Austin’s Housing Boom Makes Way for Quirkier Home Styles