Chip and Joanna Gaines Can’t Keep This One Autumn Item in Stock—Here’s Why