Ex-MLB Player Jim Edmonds and Reality TV Star Wife Sell Newport Beach Pad to L.A. Chargers GM