Real-Estate Agents Say Government Shutdown Is Starting to Impede the Housing Market