Artist-Designed Houston Habitat Gives New Meaning to ‘Urban Jungle’