‘Notebook’ Director Nick Cassavetes Selling His $4.8M L.A. Home